'দ্য স্টার-স্প্যাংল্ড ব্যানার' গানের কথা

'দ্য স্টার-স্প্যাংল্ড ব্যানার' গানের কথা

জাতীয় শোক ও গর্বের এই সময়ে 'দ্য স্টার-স্প্যাংল্ড ব্যানার'-এর গানগুলি বিশেষভাবে মর্মস্পর্শী এবং অর্থবহ। নিশ্চিত হোন যে আপনি এবং আপনার বাচ্চারা এই সঙ্গীতের শব্দগুলি জানেন যা অন্ধকার সময়ে অনেকের কাছে সাহস এবং আশা নিয়ে এসেছে।

গানের কথা, ফ্রান্সিস স্কট কী দ্বারা:

প্রথম আয়াত
ওহ, বল, তুমি কি দেখতে পাও, ভোরের আলোয়,
গোধূলির শেষ আলোয় আমরা কী এত গর্বের সাথে অভিনন্দন জানাই?
যার বিস্তৃত ডোরাকাটা এবং উজ্জ্বল নক্ষত্র, বিপদজনক লড়াইয়ের মাধ্যমে,
আমরা যে প্রাচীরগুলি দেখেছিলাম, সেগুলি কি এত সাহসীভাবে প্রবাহিত হয়েছিল?
আর রকেটের লাল আভা, বাতাসে বোমা ফেটে যাচ্ছে
আমাদের পতাকা যে রাতে আছে তার প্রমাণ দিয়েছিলেন।
ওহ, বলুন, যে স্টার-স্প্যাংল্ড ব্যানার এখনো ঢেউ তুলেছে
ওরে স্বাধীনের দেশ আর বীরদের বাড়ি?

দ্বিতীয় আয়াত
তীরে অস্পষ্টভাবে দেখা যায়, গভীর কুয়াশা ভেদ করে,
যেখানে শত্রুর অহংকারী হোস্ট ভয়ে নীরবতায় বিশ্রাম নেয়,
কি যে হাওয়া, ও'র উঁচু খাড়া,
এটা fitfully হাফ হাফ conceals, অর্ধেক প্রকাশ?
এখন এটি সকালের প্রথম রশ্মির আলোকে ধরে,
পূর্ণ মহিমায় প্রতিফলিত, এখন স্রোতে জ্বলছে;
'এটি দ্য স্টার-স্প্যাংল্ড ব্যানার, ওহ এটি তরঙ্গায়িত হোক
হে স্বাধীনের দেশ আর সাহসীদের বাড়ি।

bangs আউট হত্তয়া জন্য কতক্ষণ

তৃতীয় আয়াত
এবং সেই ব্যান্ডটি কোথায় যে এত ভয়ানকভাবে শপথ করেছিল
যে যুদ্ধের সর্বনাশ এবং যুদ্ধের বিভ্রান্তি
একটা বাড়ি আর একটা দেশ আমাদের ছেড়ে চলে যাবে না?
তাদের রক্ত ​​তাদের নোংরা পদক্ষেপের দূষণকে ধুয়ে দিয়েছে।
কোনো আশ্রয়ই ভাড়াটে ও দাসকে বাঁচাতে পারেনি
উড়ার আতঙ্ক বা কবরের অন্ধকার থেকে,
এবং বিজয়ী দোতলায় তারকা-স্প্যাংলাড ব্যানার
হে স্বাধীনের দেশ আর সাহসীদের বাড়ি।

চতুর্থ আয়াত
ওহ, এভাবেই হোক যখন স্বাধীন মানুষ দাঁড়াবে
তাদের প্রিয় বাড়ি এবং যুদ্ধের জনশূন্যতার মাঝে!
বিজয় এবং শান্তির আশীর্বাদ, স্বর্গ উদ্ধার ভূমি হোক
সেই শক্তির প্রশংসা যে আমাদের একটি জাতি বানিয়েছে এবং সংরক্ষণ করেছে!
তারপর আমাদের অবশ্যই জয় করতে হবে, যখন আমাদের কারণটি ন্যায়সঙ্গত হয়,
আর এটাই হোক আমাদের মূলমন্ত্র, 'ঈশ্বরের উপরই আমাদের ভরসা'
এবং বিজয়ী তারকা-স্প্যাংল্ড ব্যানার দোলাবে
হে স্বাধীনের দেশ আর বীরদের বাড়ি!